Obra de Roberto Cedrón

Obra de Roberto Cedrón
Obra de Roberto Cedrón

viernes, 14 de agosto de 2015

Poema para un niño que habla con las cosas

(Adolfo Enrique, n. 1/3/55)

En su lenguaje de pequeños gritos,
de claras risas sueltas, porque sí,
como el trino.
De silencios vehementes.
De interjecciones adorables.
Viajando y preguntando con los ojos.
Radiante como el bebé que posara hace años,
¡muchos años!... para el afiche del Jabón Cadum,
que yo vi en las esquinas de un París inefable,
Adolfo Enrique habla con las cosas,
conversa con las flores de la tela estampada,
con sus juguetes diminutos,
con las navizas de un vecino huerto,
con el durazno en flor pintado
por el viejito Chi Pai Shi,
con el duende del techo,
con la dama dormida del sillón
-en la copia del cuadro de Picasso-,
con un hilo de luz, con una sombra
en la pared, y acaso,
con otro niño igual, pero invisible,
que se llama Futuro,
y hacia él va cantando

Llega hasta él cantando
entre veletas y panaderías.
Llega hasta él cantando
entre ferrocarriles, entre buques.
Llega hasta él cantando
entre tabernas, entre multitudes.
Llega hasta él cantando
entre gaviotas, entre florerías.
Llega hasta él cantando     
entre poleas, entre chimeneas.
Llega hasta él cantando
entre retornos, entre despedidas.
Llega hasta él cantando
entre palomas y guitarras.
Llega hasta él cantando
entre gentes que saben porqué viven y mueren.
Llega hasta él cantando
entre gentes que saber porqué ríen y bailan.
¡Llega hasta él cantando!

El verano plural que estalla en el prodigio
de la Argentina, vio nacer su nombre.
Adolfo, por Adolfo Rodríguez, un romántico,
un soñador, un hombre.
Enrique por Enrique, mi hermano, una bandera,
una pasión, un hombre.
El vivo sol de enero vibraba en la vereda.
Y la ilustre León de las ásperas gredas
y el río caudal de la caudal Asturias
y el aire enamorado de morriña y donaire
de las gallegas tierras,
corrieron por los finos canales de su sangre.
Y hacia la noche lo besó la luna.

Toma este mundo Adolfo Enrique, es tuyo.
Te lo presento (“¡Gracias!”). Cuando yo sólo sea
una querida voz que se ha callado,
un plinto vegetal de enredadera,
un nombre en una lápida, quizás obliterado,
un yuyo del sendero,
has de seguir la marcha hacia el Octavo Día.
Cantando, si tu voz quiere ser canto.
Combatiendo, si sigue pelea.
Y después, ya maduro, el mundo nuevo
que ayudaste a forjar, verás alzándose
por sobre las montañas del hierro y el cemento
y la fábricas y las mieses soñadas
y los puentes calientes y los ríos fantásticos.
Cuando vayas al fondo del destino
y un corazón, crecido con pan, esté esperando.

Toma este mundo, es tuyo. Te lo entrego.
El oficio de hombre es bello y duro.
La calle es ancha y larga.
Su frontera, el recuerdo y el olvido.
Sus horizontes, algo que vendrá.
No es puro idilio, no, pero es algo real y mágico.
Digno de ser vivido y defendido
y superado y transformado y andado por caminos de amor hacia la aurora,
en los días risueños y en las tristes jornadas.
Y amado, amado, amado.
Toma este mundo. Te lo doy por nada.
Y pasarán las horas y las horas.
y crecerán tus años. ¡Ay, que ninguna pena
destiña la amapola
celeste de tus venas!
Y un mundo más hermoso, más para ti, más alto,
para ti, pequeñito,
porteño estilizado y compadrito,
pero como si fueras
rebrote de torito,
rebrote de torito de Guisando,
pues tu dulzura devendrá tu fuerza.
Gala de Buenos Aires, flor del día,
gajo triunfal de bien plantada madre:
Esta mujer que tiene algo de árbol,
(la terca voluntad de hacer de ti,
el capitán de la imaginería,
la madera más noble, el viento más alegre,
perfumado en el sol y la armonía).

Toma este mundo, cuídalo.
Es una cosa seria y es una simple cosa.
Conquístalo, contémplalo, ámalo para siempre,
musical niño mío,
predilecto del pan y de la rosa.

Te lo regalo, es tuyo.
Y te regalo un barco
y te regalo un barco dentro de una botella.
Una bota de vino
que vino del Mesón del Segoviano.
Un farol marinante.
Las golondrinas y las mariposas.
Una sirena anclada en el estante.
La bandalisa de los circos pobres.
La luna en el espejo.
Un mapa, un numeroso y palpitante mapa,
un mapa con las rutas
que siguiera Juancito Caminador, tu viejo.
La Esperanza.
Y una caja de música que traje de la estrella.
Toma este mundo, tómalo. ¡La vida es vasta y bella!
Mira siempre allá lejos, hijo mío… Allá lejos.

Raúl González Tuñón

jueves, 13 de agosto de 2015

Sobre la recuperación de la Cantata del Gallo Cantor



Ayer

Quienes estuvimos ayer en Hasta Trilce acompañando la Cantata del Gallo Cantor, no lo olvidaremos. Es cierto, es totalmente cierto, que en la fila que se armó poco antes de abrirse la sala, sobresalían las figuras masculinas de pelo blanco y gris. Es posible, es muy posible, que entre el público hayan sido mayoría, en el estreno, hombres y mujeres que pertenecen a la misma generación que los autores y los compañeros mencionados en la obra. Pero también es cierto que entre los presentes había otras edades, otras historias, otras generaciones entre las cuales me incluyo y todo el día de ayer estuve pensando en la manera en que se me dio escuchar la Cantata por primera vez cuando era todavía muy joven, en un país lejano, de la mano de un tío que no era argentino y que había descubierto ahí, en ese LP, algo de la belleza del mundo a pesar del horror. Algo duro y bello sí. Como algunas piedras. Preciosas o no preciosas: imprescindibles. Durante más de veinte años la Cantata fue para mí –sin duda para muchos– una obra hermosa que le pertenecía al pasado y no había forma de escucharla como no fuera en ausencia de todos. Del poeta, del compositor, de los intérpretes, de los 16 fusilados en Trelew, del Eugenio y de tantos otros cuyos nombres uno lleva –silenciosos– muy adentro. No estaba escrito en el guion de mi vida que me sería dada la posibilidad de escuchar EN VIVO la Cantata del Gallo Cantor. No. No estaba para nada escrito. Ese había sido el duro privilegio de quienes supieron vivir, morir y renacer cuando algunos recién estábamos en la cuna. Por eso, ni bien se anunció que el Cuarteto Cedrón, tal como está conformado hoy por Juan Tata Cedrón, Miguel Praino, Miguel López y Daniel Frascoli, en compañía de Josefina García, junto con los músicos de La Lija, ellos todos (son once y gustan de ser llamados como colectivo así que no insistiré con el nombre de cada uno), iban a remontar esta obra, supe que ayer iba a ser un día histórico: toda una anomalía, una suerte de desafío al tiempo mismo y a lo que ese tiempo nos robó. Y así fue. Porque era lo mismo que uno conocía de memoria y era, a la vez, algo totalmente diferente. Y es que ya no corre el año 1972, es que hoy conocemos la medida exacta de las derrotas. Y porque era victoria estar ahí –en esa noche del 8 de agosto de 2015– observando a los 16 que lo hicieron posible, quince en escena y uno entre bambalinas responsable del sonido. (¿Habrase visto oficio más tremendo, más delicado, más fundamental que ser responsable del sonido? Porque al sonido le debemos todo. A lo que llega. A lo que calla. A todo eso que pasa entre la gente a veces). Digo que era algo totalmente diferente, esa obra que se llama Del Gallo Cantor. Infinitamente más bella que en el recuerdo. Infinitamente más duros los hechos que lo que uno admite, a veces, en el diario vivir. Infinitamente más tierna la voluntad de crearla en su momento y de recuperarla 43 años más tarde. Y en esa obra de arte efímera que es la interpretación –irrepetible– uno podía advertir tantas y tantas historias en cada uno de los rostros de los músicos y en el público también. Tantas historias que no se han contado aún y que a lo mejor nunca se contarán. Pedacitos de historias como la de aquella mujer que ingresó escondida una grabación del disco francés a la Argentina. Du Chant du Coq, se llamaba, como si fuera algo que no nos pertenece para nada y sin embargo es nuestro. Había que poder decirlo. Había que poder expresarlo en nuestro idioma. Por eso digo que nosotros, los que estuvimos presentes ayer, no lo olvidaremos. Quiero creer que no lo olvidaremos. Y que nada podrá hacer que ese recuerdo no siga creciendo en nosotros como algo nuestro y justo y bello. Ni la lluvia que no nos da tregua. La misma lluvia, hermosa y mansa algunas veces. La que hoy cae con furia.    

Buenos Aires, 9 de agosto 2015
AGC

lunes, 10 de agosto de 2015

Puchero Misterioso : ahora o nunca


El Puchero Misterioso y después...  Últimas funciones

Viernes de Agosto, 20:30 hs. Puntual. En Teatro El Popular, Chile 2080.
Reservas: www.alternativateatral.com/obra34846-el-puchero-misterioso-…
Tel Teatro: 20518438



martes, 21 de julio de 2015

El Cholo, el Tata, el Puchero y la Cantata del Gallo Cantor

Estimados Cedronianos:
Un sin fin de dificultades técnicas nos tuvieron sin poder publicar pero acá estamos. Habrán tomado nota de las distintas actividades: al Puchero de los viernes (damos por hecho que todos han asistido por lo menos una vez y que algunos están pensando en volver por placer personal, porque hace bien, porque el Puchero puede consumirse sin moderación y porque no hay otra forma de apoyar a los artistas como no sea asistiendo, estando presente, poniendo el cuerpo entero y no solamente el dedito en el me gusta) se agrega el (re)estreno de la Cantata del Gallo Cantor. ¿Y qué es la cantata? Es, como dice La Lija, "un hecho de arte perfecto en su género". Y su presentación en Buenos Aires a 43 años de su estreno es un hecho histórico (cf el blog dedicado a este evento). Como todo tiene que ver  y como a él le hubiera gustado estar presente en estos días, los invito, una vez más, a ver este documental de 18 minutos dedicado al arquitecto a Osvaldo Cedrón: a su manera de pensar y hacer la vivienda popular. Somos una tribu dispersa.... solía decir otro Cedrón que también nos falta. Sigo pensando que es nuestro deber seguir arreando... y reencontrarnos...
La Papirote

sábado, 18 de julio de 2015

Del Gallo Cantor Cantata / Reestreno en Buenos Aires

Queridos Cedronianos

En en pocas semanas se reestrenará en Buenos Aires, la Cantata del Gallo Cantor. Esta obra fue hecha en 1972 sobre poesías de Juan Gelman, música de Juan Cedrón. Se trata de una obra mayor dentro del repertorio del Cuarteto y tiene, además, una historia especial. Realizada poco después de los hechos de Trelew, a los que se refiere, entre otros temas todos ellos vinculados con los deseos y las luchas de esos años, se escuchó en contadas ocasiones en Argentina. Rápidamente el Cuarteto se fue y la obra sólo fue tocada en vivo en Francia, donde se convirtió en obra de culto, siendo editada allá y nunca acá. Por iniciativa de La Lija, grupo de jóvenes músicos argentinos se remonta hoy, junto al Cuarteto Cedrón. Las primeras fechas son las siguientes: 8, 15 y 22 de agosto. Lugar: Hasta Trilce (Maza 177, C.A.B.A.), horario 20.00

Las informaciones tambien se difundiran en este nuevo espacio dedicado especificamente a la Cantata http://www.delgallocantorcantata.blogspot.com.ar

Hay una cita pendiente con la Cantata, por mucho tiempo postergada.  Hoy se nos da la ocasión de reencontrarnos con una obra que nos pertenece y que es pieza fundamental de nuestra memoria sonora.

NADA DE ESTO NOS IMPIDE IR AL PUCHERO LOS VIERNES, POR EL CONTRARIO...  

Saludos.

LP

viernes, 3 de julio de 2015

Un cumpleaños de Miguel Praino

Nuestro querido Profesor, Miguel Praino, uno de los fundadores  del Cuateto Cedrón que se encuentra en estos días en París estuvo ayer de cumpleaños. Este es su relato. Lo compartimos para que no digan que somos mezquinos con las palabras...

***

Jueves 2 juillet 2015

Ejemplo de paradoja, no he cruzado una sola persona que no me haya deseado todo lo imaginablemente mejor para mi persona con motivo de mi onomástico. Por empezar, cómo es que tanta gente lo recuerda o lo sabe? -y no hablo de mis compañeros, amigos (una cosa no excluye la otra) o familiares. No. En todos lados, en el banco, en Carrefour, donde fui a retirar un imprimante que había encargado, en la farmacia, a la que me envió mi dentista que también me dijo que los cumpla feliz Monsieur Prainó, mientras preparaba su pequeño utillaje -muy parecido al de los mecánicos de autos- compuesto de taladros, pinzas con todo tipo de picos, barretas como la de sacar clavos y otras menudencias. Porque, claro, anoche, miércoles, a las 20h47 mientras pensaba en levantarme tempranito para seguir con la cantata Chances (Suertes...!) mientras comía un huevo duro, un poco de rilletes de canard y una bondiola corsa que me trajo un amigo de Federico acompañado todo esto con una ensalada de berro, brotes de escarola y rúcula del jardín, todo debidamente regado con un  Gewurztraminer, vendimia tardía cosecha  1998, que me regaló una amigueta precisamente para uno de mis innumerables cumpleaños, porque,  dijo, "tocaste tan bien bien con el Cuarteto anoche, que me hiciste llorar",  en el momento de morder una Sfoglia di grano,especie de criollita itálica, se me desmoronaron tres coronas, esas que cuando sonrío los encandila a todos los que me miran, tanto es el brillo
metálico que reflejan las luces, herencia del "exilio dorado" en sus épocas de mishiadura económica y desencanto ("la poesía cruel/de no pensar más en mí") como para pagarse coronas blancas que no te la reembolsa la seguridad social y que te cuestan uno y la mitad del otro. Luego que me sacó las tres raíces -una se resistió bastante, como esas tuercas que se quedan agarradas con el óxido- y mientras me recetaba el antibiótico, el anti inflamatorio y el doliprane,"por si le duele", como si la anestesia durara hasta el jueves próximo, y yo mordía un tapón de gaza para parar la sangre,me comentó risueño y mientras me daba la mano "beau cadeaux vous avez eu"(lindo regalo le tocó) a lo que le respondí mmmññnggmmbbbu mnmnññ,  fdfdmumn (por qué no te vas al carajo, pelotudo) a lo que me respondió merci, merci et à la prochaine...
Lo paradojal es que todos ustedes, mi querida gente, quedan en ridículo deseandomé cuanta lindeza se les ocurre que merezco, mientras el azar decide festejarme el cumple con semejante cachada. Bueno, de todas maneras no cedamos a la internacional del desánimo como dice Cris. Lo bueno es que todos ustedes me muestran buena onda, por lo que prometo seguir portándome bien, que para nosotros es portarse mal.
Bisous
El Profe

viernes, 26 de junio de 2015

Último minuto. Carta recibida desde París para el público femenino...



Señora, señorita:

No está esgunfiada de las noches en que "hay partido"..? Qué perspectiva...? Otra soirée de machos, que se llenan de cervezas y pizzas, y gritan y eructan, y no paran de hablar pavadas, como por ejemplo "y porqué Messi no juega y hace goles como en el Barcelona...?"

Usted puede no participar de esa mediocridad generalizada los días de partido internacional. Póngase linda, póngase un lindo vestidito, déle, qué todavía está potra usted, perfúmese con sutileza,  y salga. Tómese un remis y dígale  al chófer: Chile 2080. Y se va a ver el espectáculo del Tata Cedrón y La Musaranga, "El puchero misterioso y después..."  El después viene como anillo al dedo, es el argumento especial para volver a casa a cualquier hora, e incluso puede pasar que no vuelva... En fin, no nos aventuremos...

En resumen: huya de una noche pesada, sin fantasía, sin bondad, mediocre y en algunos casos violenta. Vaya a "EL POPULAR",  hay Puchero misterioso y gente  que lleva bien el nombre. Gente. No descarte que es posible que ligue. No es poco.

Buena función.

El Profe

Para que no queden dudas...



 
 

jueves, 18 de junio de 2015

Sobre el Puchero Misterioso y después / Telam

El Tata Cedrón conmueve con "El puchero misterioso y después..." por Héctor Puyo


El natural liderazgo del Tata, una figura con largos años de exilio en Francia que fue para muchos una leyenda en vida a través de los discos -en particular con sus versiones de poemas de Raúl González Tuñón, responsable del título del espectáculo- comparte escena con ese grupo de artistas populares de la zona de San Fernando.

Conocida como Compañía Nacional de Autómatas y liderada por Pedro Hasperué y Alejandro Cantarella, utiliza la marioneta con un enfoque social, con muñecos que guardan su belleza en la elaboración con latas de conservas, frascos de plástico y otros desechos domésticos que cobran una vida intensa y conmovedora. SEGUIR LEYENDO

OTRAS NOTAS EN TELAM



lunes, 15 de junio de 2015

Premio Edouard Glissant 2014 otorgado a Juan Cedrón / video ceremonia

Cedronianos: especialmente para los amigos francófonos, dejamos el video completo de la ceremonia en que se le entregó a Tata Cedrón el premio Edouard Glissant (París, mayo 2014).

El premio Edouard Glissant otorgado por la Universidad de París 8, con el apoyo de la Maison de l'Amérique Latine y el Institut du Tout-Monde fue creado en el  2002. Todos los años distingue una obra artística relevante para nuestro tiempo según los valores poéticos y políticos del filósofo y escritor  Édouard Glissant tales como la poética de lo diverso, el mestizaje y todas las formas de emancipación como también una poética de la relación de los imaginarios, de los idiomas, de las culturas.

Acá el video. Se aprecia, entre otros momentos, la entrega del diploma (9/10'). La intervención del amigo y compañero, profesor Patrice Veremeren de la Universidad de París 8 (33'), la intervención de Tata (39) y sus canciones. 



Apuntes: El después es con Piraña



Queridos Cedronianos:

Algunas precisiones sobre el Puchero de todos los viernes y el momento que estamos viviendo.

Algunos de ustedes que fueron público del Trío Cedrón y frecuentaron Gotán en 1965, saben que cada noche era una joya y que pasaban cosas insólitas. Muchas cosas insólitas. Pero quiero distinguir una sola: era posible en esos años que el Trío estrenara una canción cuyo poema no estaba todavía en ningún libro. Un poema escrito sobre papel y entregado en mano. Un poema que, a lo mejor, nunca llegó a estar en un libro. Bueno, hoy, a cincuenta años de Gotán, algo parecido está pasando en el Teatro El Popular, calle Chile, número 2080 (siempre hay algún distraído que se queja porque no tiene la dirección o porque no le avisan con suficiente anticipación).

Un grupo de jóvenes músicos –que en este momento tocan en trío– está presentando un trabajo inédito. Se llaman Piraña en honor al club de Parque Patricios donde se reunieron por primera vez. Escriben sus letras y hacen su música. En el caso de estas canciones, lo hacen recorriendo la obra de un escritor argentino de otra época que, sin duda, nunca imaginó que sus personajes podrían ser acunados algún día con tanto amor. Es un trabajo delicado y necesario. Sorprendente. Todos los que lo han escuchado han quedado prendados y algunos vuelven también por ellos y hasta se puede apreciar ciertas noches que parte del público ya las va sabiendo, esas canciones, totalmente inéditas todavía. No es que me olvidé del nombre del escritor, no es que ignoro quienes hicieron las letras, quién las músicas... Lo que pasa es que a veces no hay que explicar tanto ni decirlo todo sino dejar que la gente se haga responsable de sus descubrimientos y de sus ignorancias.

Pero que conste: en el Puchero y en el después… están pasando cosas insólitas… varias no solamente ésta que casi les conté... También está el Caballito Pinto...  esto pasa hoy… año 2015… siglo XXI.

El encuentro empieza a las 20.30. Todos los viernes, en el Teatro El Popular. Y termina mucho después de que la Cenicienta haya perdido el zapatito.
Sin otro particular.

La Papirote
PD. Y a ver si el buen público de cedronianos inexpertos se deja un poco de filmar para concentrarse durante el espectáculo. Moderación con las maquinitas. No lleven esos videos a todos lados… Son momentos íntimos, como dice Tata, los que se viven en una sala de concierto entre los que están. Los que no están: mala suerte, que busquen el camino que lleva al Popular. Así como Tata buscó el camino que lo devolvió a Buenos Aires.